I watched this Japanese cartoon once. It was pretty good, except for the yashigani episodes.
Anyway, the DVD translation was kind of bad and the video was worse, which is a shame.
But now it’s unlicensed and can be fixed using technology:

Translation is original but heavily inspired by cff.ssw.net and Devil Doll.

Episode 1
Episode 2

The others will come out when they’re done.

PS If anyone has the first print of the R2 DVDs, with the Hikariemon clips, I could use them. I only have half of them saved from old Wizzu fansubs and one of them has a huge (and completely wrong…) hardsubbed note on top.

PPS I forgot to do the chapters in episode 1.